Alex Murdaugh: ทนายความหัวร้อนในแผนการ ‘ฆ่าตัวตายโดยนักฆ่า’ ที่ล้มเหลวถูกฟ้อง

Alex Murdaugh: Hot shot lawyer in failed ‘hit man suicide’ plot indicted

Alex Murdaugh (right) allegedly paid Curtis Edward Smith to shoot him in the head

Alex Murdaugh: ทนายความหัวร้อนในแผนการ ‘ฆ่าตัวตายโดยนักฆ่า’ ที่ล้มเหลวถูกฟ้อง
ทนายความที่มีชื่อเสียงของเซาท์แคโรไลนา Alex Murdaugh ถูกฟ้องในข้อหาพยายามล้มเหลวในการสั่งยิงตัวเองเพื่อให้ลูกชายของเขาสามารถเก็บเงิน 10 ล้านเหรียญ (7.42 ล้านปอนด์) ในการประกันชีวิต .
Mr Murdaugh และ Curtis Edward Smith ผู้ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ลอบสังหารถูกกล่าวหาว่าสมรู้ร่วมคิดและการฉ้อโกงประกันภัยในข้อหาอื่น ๆ
เหตุกราดยิงในเดือนกันยายนมีขึ้นเพียง 3 เดือนหลังจากที่ภรรยาของนายเมอร์ดอห์และลูกชายคนอื่นๆ ถูกพบว่าถูกยิงเสียชีวิต อาชญากรรมครั้งล่าสุดที่พลิกผันในโศกนาฏกรรมและเรื่องอื้อฉาวที่ก่อกวนครอบครัว
นี่คือสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับคดีนี้
Murdaughs คือใคร?
Alex Murdaugh วัย 53 ปีเป็นทายาทของครอบครัวกฎหมายที่มีความสัมพันธ์กันเป็นอย่างดีในเซาท์แคโรไลนา ตลอดระยะเวลาสามชั่วอายุคน ปู่ทวด ปู่และพ่อของเขาต่างดำรงตำแหน่งอัยการสูงสุดในเขตห้ามณฑลในรัฐ
ในเดือนมิถุนายน มาร์กาเร็ต ภรรยาของนายเมอร์ดอห์ วัย 52 ปี และลูกชายพอล วัย 22 ปี ถูกสังหารใกล้บ้านของพวกเขา
ในช่วงเวลาที่เขาเสียชีวิต พอลยังถูกตั้งข้อหาทางอาญาจากเหตุการณ์ในปี 2019 ซึ่งทางการกล่าวว่าเขาเมาสุราทำให้เกิดอุบัติเหตุทางเรือซึ่งทำให้ผู้หญิงคนหนึ่งเสียชีวิต
นาย Murdaugh ถูกยิงเมื่อต้นเดือนกันยายน ซึ่งเกิดขึ้นหนึ่งวันหลังจากที่เขาลาออกจากสำนักงานกฎหมายของเขา
ในเวลาต่อมา สำนักงานกฎหมายอ้างว่าเขายักยอกเงิน ซึ่งทนายความของเขากล่าวว่าเขาใช้เงินทุนในการติดฝิ่นเป็นหลัก คุณ Murdaugh เข้ารับการบำบัดหลายวันหลังจากการยิง
ตอนนี้เกิดอะไรขึ้น?
เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน สำนักงานอัยการสูงสุดแห่งรัฐเซาท์แคโรไลนาได้ออกคำฟ้องต่อนาย Murdaugh และนาย Smith วัย 61
ปี ในแถลงการณ์ สำนักงานอัยการสูงสุดกล่าวว่าชายทั้งสองถูกฟ้องในข้อหาสมรู้ร่วมคิดและการฉ้อโกงประกันภัยทางอาญา
ข้อหาสมรู้ร่วมคิดอาจมีโทษจำคุกสูงสุดห้าปีและปรับไม่เกิน 5,000 ดอลลาร์ ในขณะที่ข้อหาฉ้อโกงมีโทษจำคุกนานถึง 10 ปี
นอกจากนี้ นาย Murdaugh ยังถูกฟ้องในข้อหาแจ้งความเท็จกับตำรวจ ขณะที่นาย Smith ก็ถูกฟ้องในข้อหา “ชี้และนำเสนอ” อาวุธปืน การช่วยเหลือฆ่าตัวตาย การทำร้ายร่างกายอย่างรุนแรง และแบตเตอรี นายสมิ ธ ยอมรับการมีส่วนร่วมของเขา
เมื่อวันที่ 4 กันยายน นาย Murdaugh ถูกพบมีบาดแผล “ผิวเผิน” ที่ศีรษะของเขาหลังจากถูกยิงที่ริมถนน
ในขั้นต้น ทนายความของนาย Murdaugh อ้างว่าเขากำลังเปลี่ยนยางรถยนต์เมื่อผู้โจมตีไม่ทราบชื่อยิงเขา เขาได้รับการปล่อยตัวจากโรงพยาบาลสองวันต่อมา
ในช่วงกลางเดือนกันยายน ตำรวจกล่าวหา – และทนายความของนาย Murdaugh ยอมรับ – ว่าเขาจัดการให้ชายคนหนึ่งยิงเขาเพื่อที่ลูกชายที่รอดตายของเขาจะสามารถเก็บเงินประกันได้
ทนายความของนาย Murdaugh กล่าวเมื่อเดือนกันยายนว่า เขาคิดแผนนี้ด้วยความเชื่อที่ผิดพลาดว่าลูกชายของเขาจะไม่สามารถเก็บเงินประกันได้ถ้าเขาฆ่าตัวตาย
“เขาโทรหาผู้ชายคนนี้ [Mr Smith] ซึ่งพบเขาที่ข้างถนนและตกลงที่จะยิงเขาที่หัว” ทนายความ Dick Harpootlian กล่าวกับ NBC “มันเป็นความพยายามในส่วนของเขา ที่จะทำอะไรบางอย่างเพื่อปกป้องลูกของเขา” Mr Harpootlian กล่าวเสริมว่า Mr Murdaugh กำลังร่วมมือกับทางการ และไม่ต้องการให้ “อาชญากรรมปลอม” มาเบี่ยงเบนความสนใจ เมื่อพวกเขาสืบสวนคดีฆาตกรรมภรรยาและลูกชายของเขา
Murdaugh ถูกตั้งข้อหาอะไรอีก?
Mr Murdaugh ยังเผชิญข้อกล่าวหาต่างหากว่าเขาขโมยเงินกองทุนจากที่ดินของแม่บ้านที่เสียชีวิตในปี 2018
Gloria Satterfield เป็นแม่บ้านและพี่เลี้ยงของตระกูล Murdaugh อายุ 57 ปี ครอบครัวบอกว่าเธอสะดุดสุนัขตัวหนึ่งและล้มลงบันไดที่บ้านของพวกเขาในเซาท์แคโรไลนาในเดือนกุมภาพันธ์ 2018 เธอเสียชีวิตในโรงพยาบาลหลายสัปดาห์ต่อมาโดยไม่ฟื้นคืนสติในช่วงเวลานั้น
ครอบครัวของนางสาวแซตเตอร์ฟิลด์กล่าวว่าพวกเขายังไม่ได้รับส่วนใด ๆ ของการตั้งถิ่นฐานมูลค่าหลายล้านดอลลาร์
ตอนนี้นาย Murdaugh ต้องเผชิญกับสองข้อหาในการได้มาซึ่งทรัพย์สินโดยการแสร้งทำเป็นเท็จ กองบังคับกฎหมายเซาท์แคโรไลนา (Sled) กล่าวในแถลงการณ์
เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม นาย Murdaugh ถูกจองจำในคุก South Carolina เกี่ยวกับข้อกล่าวหาล่าสุด
คำให้การของศาลที่ออกโดย Sled ในวันเดียวกันนั้นอ้างว่าเขา “ประสานงานกับครอบครัวของ [Gloria] Satterfield เพื่อฟ้องตัวเองเพื่อขอคำประนีประนอมประกันโดยระบุเจตนาที่จะมอบเงินให้ครอบครัว Satterfield เพื่อชำระค่าใช้จ่ายงานศพและเงินชดเชย เพื่อลูกของแซทเทอร์ฟิลด์”
คำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรอ้างว่านาย Murdaugh ได้ฝากเงิน 3 ล้านเหรียญจากข้อตกลงเข้าไว้ในบัญชีของเขาเอง
ทนายความที่เป็นตัวแทนของครอบครัว Satterfield ได้โต้แย้งข้อกล่าวหาดังกล่าว
มาร์ค คีล หัวหน้าทีมสเลดกล่าวว่า “เรามุ่งมั่นที่จะปฏิบัติตามข้อเท็จจริงไม่ว่าพวกเขาจะชี้นำเราที่ไหน และเราจะไม่หยุดจนกว่าจะได้รับความยุติธรรม”
เป็นเวลาประมาณหกสัปดาห์จนถึงข้อกล่าวหาใหม่ นาย Murdaugh ถูกแจ้งความในสถานบำบัดฟื้นฟูยาเสพติดในฟลอริดา หลังเหตุกราดยิงในเดือนกันยายน
การยิงเชื่อมต่อกันหรือไม่?
ตำรวจไม่ได้ตั้งข้อหาใครเลยในการสังหาร Paul และ Margaret Murdaugh ในเดือนมิถุนายน และไม่ได้แนะนำว่า Murdaugh มีส่วนเกี่ยวข้อง
ในการให้สัมภาษณ์กับรายการ Morning ของ NBC เมื่อเดือนกันยายน นาย Harpootlian ปฏิเสธว่านาย Murdaugh ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของพวกเขา
“เขาหมดหวังอย่างยิ่ง” Harpootlian กล่าว “เขาไม่ได้ฆ่าพวกเขา”
คดี Murdaugh ยังกระตุ้นให้ตำรวจเปิดการสอบสวนคดีการเสียชีวิตของ Stephen Smith ในปี 2558 ซึ่งพบผู้เสียชีวิตในวัย 19 ปีในเขตเดียวกัน ซึ่งอยู่ห่างออกไปไม่ถึง 10 ไมล์
การตายของเขาเป็นครั้งแรกที่ถือว่าเป็นการยิง แต่จากนั้นก็ตัดสินให้น่าจะเป็นการชนแล้วหนี ตำรวจไม่ได้บอกว่าข้อมูลใดที่ถูกกู้คืนระหว่างการสอบสวนของ Murdaugh ซึ่งทำให้พวกเขาต้องพิจารณาคดีของ Smith
ทางการยังได้เริ่มการสอบสวนกรณีการเสียชีวิตของกลอเรีย แซตเตอร์ฟิลด์ แม่บ้านประจำครอบครัววัย 57 ปี ที่เสียชีวิตในปี 2561 หลังจากที่ลูกชายของเธอกล่าวหาว่านายเมอร์ดอห์ยังไม่ได้จ่ายค่าเสียหายใด ๆ ให้กับพวกเขาจากการเสียชีวิต
Mr Murdaugh กล่าวในขณะนั้นว่าพี่เลี้ยงได้สะดุดสุนัขของเขาและตกบันได แต่เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพของมณฑลกล่าวว่าการชันสูตรพลิกศพของ Satterfield ไม่สอดคล้องกับ ”
ใครฆ่าพอลและมาร์กาเร็ต เมอร์ดาห์?
ตำรวจไม่มีความคิดเห็นเกี่ยวกับผู้ต้องสงสัยที่เป็นไปได้ในการเสียชีวิตของ Paul และ Margaret ในเดือนมิถุนายน
หลังจากการฆาตกรรม แรนดีและจอห์น น้องชายของนายเมอร์ดอห์กล่าวว่าพวกเขาไม่รู้ว่าครอบครัวนี้มีศัตรูหรือไม่ แม้ว่าพวกเขาจะอ้างว่าพอลได้รับการข่มขู่ก็ตาม
อัยการ Harpootlian กล่าวว่าคุณ Murdaugh ไม่รู้ว่าใครฆ่าครอบครัวของเขา
อย่างไรก็ตาม นาย Harpootlian กล่าวเสริมว่าเขากำลังสืบสวน “บุคคลหรือบุคคล เราเชื่อว่ามีความผิดหรือได้ทำไปแล้ว”
“เราคิดว่าเราจะรู้ในสัปดาห์นี้ว่าผู้ต้องสงสัยที่เรากำลังดูหมีมีการพิจารณาเพิ่มเติมหรือไม่” เขากล่าว “เราจะให้ข้อมูลดังกล่าวแก่หน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย”
แม้ว่าเขาจะปฏิเสธที่จะให้รายละเอียดเพิ่มเติม แต่นาย Harpootlian กล่าวว่า “แรงจูงใจนั้นเป็นเรื่องส่วนตัว”

Deng Deng, the abandoned Shiba Inu, sells for $25k at auction in China

Deng Deng the dog

เติ้งเติ้ง ชิบะอินุที่ถูกทอดทิ้ง ขายในราคา $25k ในการประมูลที่ประเทศจีน
สุนัขที่ถูกทอดทิ้งซึ่งกลายเป็นที่นิยมทางอินเทอร์เน็ตในประเทศจีนได้ขายทอดตลาดในราคา 160,000 หยวน (18,500 ปอนด์; 25,000 ดอลลาร์)
ชิบะอินุที่เรียกว่าเติ้งเติ้งถูกทิ้งไว้ที่ศูนย์ฝึกสัตว์เลี้ยงเมื่อเจ็ดปีก่อนและเจ้าของของเขาไม่เคยกลับมา
ศาลในปักกิ่งสั่งให้นำสุนัขอายุ 8 ขวบไปประมูลหลังจากหาเจ้าของไม่เจอ
การประมูลออนไลน์สร้างความสนใจอย่างมหาศาล โดยเติ้งเติ้งขายได้ 320 เท่าของราคาเสนอเริ่มต้นเพียง 78 ดอลลาร์
การประมูลควรจะใช้เวลา 24 ชั่วโมง แต่ก็ต้องขยายออกไปอีก 5 แห่ง หลังจากดึงดูดผู้เสนอราคา 480 รายและมีผู้เข้าชมมากกว่า 166,000 ราย
ด้วยแรงหนุนจากการเพิ่มขึ้นของสกุลเงินดิจิทัลที่มีชื่อเดียวกัน ตลาดของ Shiba Inus ซึ่งเป็นสุนัขล่าสัตว์สายพันธุ์หนึ่งของญี่ปุ่น ได้ระเบิดขึ้นในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เมื่อเดือนที่แล้ว มหาเศรษฐี Elon Musk ได้แชร์ภาพ Floki ลูกหมาชิบะอินุของเขา
เติ้งเด้งถูกทิ้งไว้ที่ศูนย์และมีค่าธรรมเนียมค้างชำระ
มีรายงานว่าศูนย์ฟ้องเจ้าของและเรียกร้องให้จ่ายเงิน แต่หลังจากที่ศาลไม่สามารถติดต่อเจ้าของได้ ก็โฆษณาการประมูลของเติ้งเด้งออนไลน์
โฆษณาและวิดีโอประกอบ แพร่กระจายไปทั่วเว็บไซต์โซเชียลเน็ตเวิร์กของจีน Weibo ซึ่งผู้ใช้จำนวนมากแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อสภาพของสุนัข
ชิบะอินุเป็นสุนัขล่าสัตว์ขนาดเล็กถึงขนาดกลางที่ว่องไวและมีขนสั้นและมีหน้าเหมือนสุนัขจิ้งจอก
ตัวตนของผู้ซื้อยังไม่ได้รับการเปิดเผย
การขายแบบสตรีมสดในจีนเริ่มเฟื่องฟูในช่วงการระบาดของโควิด เนื่องจากผู้คนจำนวนมากถูกบังคับให้อยู่บ้านภายใต้กฎการล็อกดาวน์ที่เข้มงวด
• การถ่ายทอดสดสามารถช่วยเศรษฐกิจของจีนได้หรือไม่?
เมื่อเดือนที่แล้ว Li Jiaqi ดาราสตรีมสดที่รู้จักกันในชื่อ “ราชาแห่งลิปสติก” ของจีน ขายสินค้ามูลค่า 1.2 พันล้านปอนด์ใน 12 ชั่วโมงบนแพลตฟอร์ม Taobao ยักษ์ใหญ่ด้านอีคอมเมิร์ซของอาลีบาบา

Somizi Mhlongo: Gay TV star cancels Zimbabwe trip after churches complain

Somizi Mhlongo while filming The Idols SA

Somizi Mhlongo: ดาราทีวีเกย์ยกเลิกทริปซิมบับเวหลังจากโบสถ์บ่น
คนดังในแอฟริกาใต้ยกเลิกการปรากฏตัวในซิมบับเวหลังจากกลุ่มคริสเตียนพยายามห้ามไม่ให้เขาเข้าประเทศเพราะเขาเป็นเกย์
สภาเผยแพร่ศาสนาของซิมบับเวเขียนถึงรัฐบาลว่าไม่เห็นด้วยกับการมาเยือนของโซมิซี มลองโก และสมาชิกรู้สึกว่า “ถูกละเมิด”
นักแสดงและบุคลิกของสื่อมีกำหนดจะเข้าร่วมการเปิดร้านอาหารในฮาราเรอีกครั้งในวันพฤหัสบดี
แต่ภายหลังเขารับคำเชิญไปงานกิ๊กในนามิเบียแทน
เด็กชายวัย 48 ปีรายนี้ดูเหมือนจะมีกำลังใจที่ดีในวิดีโอที่โพสต์บน Instagram เมื่อวันพฤหัสบดีพร้อมคำบรรยายใต้ภาพ “ลาก่อน ZA (ซิมบับเว) สวัสดี NA (นามิเบีย)”
มลองโก ซึ่งเป็นที่รู้จักเป็นอย่างดีในฐานะผู้พิพากษาของ American Idol เวอร์ชันแอฟริกาใต้ กล่าวว่าแม้ว่าเขาจะรู้สึกผิดหวังกับการยกเลิกการเยือนของเขา เขาจะไม่หยุด “หยุดพูดในนามของคนไร้เสียง”
“ถ้ามันหมายความว่าคุณไม่ต้องการให้ฉันเป็นฉัน แท้จริงแล้วฉันเป็น รักษาพื้นที่ของคุณ รักษาประเทศของคุณ ฉันไม่ต้องการที่จะอยู่ที่นั่นต่อไป” เขากล่าวในวิดีโอความยาว 6 นาที
ผู้นำของสภาเผยแพร่ศาสนา ซึ่งเป็นกลุ่มพันธมิตรของกลุ่มคริสเตียนกว่า 600 กลุ่ม กล่าวในจดหมายถึงประธานาธิบดี Mnangagwa ว่า “ซิมบับเวไม่ทนต่อการรักร่วมเพศ”
“ในทางจิตวิญญาณ เราคงรู้สึกไม่สบายใจอย่างมาก และร่างกายเราจะยอมรับการรักร่วมเพศอย่างเปิดเผยในซิมบับเว ซึ่งส่งผลต่อลูกหลานของเรา” กลุ่มดังกล่าวกล่าว
สภายังอ้างว่าการอนุญาตให้นาย Mhlongo เยือนอาจส่งผลเสียต่อพรรค Zanu-PF ที่ปกครองในการเลือกตั้งที่กำลังจะมีขึ้น
ฝ่ายเยาวชนของ Zanu-PF ยังคัดค้านการมาเยือนของนาย Mhlongo และรองเลขาธิการฝ่ายกิจการเยาวชนของพรรคกล่าวว่าเขาได้เรียกร้องให้ร้านอาหารทบทวนคำเชิญใหม่
การรักร่วมเพศยังคงผิดกฎหมายในซิมบับเว และชุมชน LGBT มักถูกข่มเหงอย่างรุนแรงในช่วงการปกครองของอดีตประธานาธิบดี Robert Mugabe ซึ่งเคยกล่าวว่าเกย์นั้น “แย่กว่าหมูและสุนัข”

Leave a Reply

Your email address will not be published.